Листните пъпки на някои растения са особено лековити, напр. боровите връхчета. Те са богати на витамин С, етерично масло, смола, горчиви вещества и танини. Препаратите с тях се прилагат като противовъзпалително, антисептично и отхрачващо средство при възпалителни процеси на горните дихателни пътища. Те влизат в състава на гръдни чайове, а също и на инхалации.

В българската народна медицина екстрактът от борови пъпки с ракия се използва при лошо  храносмилане, стомашни язви, кашлица. "Здравница" събра някои от най-ефикасните рецепти:

Рецепта №1
Отвара от борови връхчета: 10 гр.(1 суп.л) пъпки се залива с 1 ч.ч. вряла вода. Похлупва се и се слага да кипне, след това се държи на водна баня 30 мин. и кисне 10 мин. на стайна температура. Прецежда се и към течността се добавя преварена вода до първоначалния обем. Взема се по ½-1/3 ч.ч. 2-3 пъти дневно след храна като отхрачващо и дезинфектиращо средство при бронхит, пневмония, язви, камъни в бъбреците и жлъчката. Съхранява се на студено място не по-дълго от 2 денонощия.

 Рецепта №2
Външното приложение на борови връхчета дава добри резултати при труднозарастващи рани, изгаряния, измръзвания, екземи.

Рецепта №3
1 суп.л. наситнени брезови пъпки се залива с ½ ч.ч ( 100 мл) ракия и се оставя да кисне 10-15 дни. Взема се заедно с вода по 30-40 капки 3-4 пъти дневно. Така се приготвя екстракт като жлъчкогонно средство.

Може да се приготвя и  по друг начин: с 90 - градусов спирт в съотношение 1:5 – взема се по 1 ч.л. или 1 суп.л. на прием. От втория екстракт може да се добави към водата на ваната и да се правят бани за лекуването на малки рани на меките тъкани, или да се ползва за втривания и промивки при миозити, артрити, труднозарастващи язви, ожулвания, рани от залежавания (декубитус).

При стомашни язви екстрактът се прави така: 50 гр. пъпки киснат в 500 мл. вода (ракия) 10 дни, прецежда се и се приема по 1 ч.л. на ½ ч.ч вода 3 пъти дневно 15-20 мин. преди ядене в продължение на 25-30 дни.

Рецепта №4
С тинктура от смърчови връхчета (пъпки) се постига дезинфекциращ ефект при хрема, ангина, бронхиална астма, а отварата от тях се препоръчва при бронхити, водянка, ревматизъм.

При скорбут и белодробна туберкулоза се вземат 1-2 ч.л. наситнени млади връхчета на 1 ч.ч студена вода, кисне 6-8 ч., слага се да кипне и се оставя да престои 10 мин. Приема се подсладено с небет шекер или мед.

Рецепта №5
Еднакви количества счукани на прах листни пъпки от черна топола и ракия или 70- градусов спирт се смесват и престояват 10 дни. Прецежда се и екстрактът се ползва при радикулит, подагра, ревматизъм.

 Рецепта №6
Запарка от борови пъпки: 50 гр. сушена дрога се залива с 2 ч.ч. вряла вода, киснат се на топло място 2 ч., прецежда се и се добавя 500 гр. захар. Слага се да кипне. Препоръчва се за деца: по 5 суп.л. дневно при бронхити като пикочогонно, кръвоспиращо и дезинфектиращо средство.

Рецепта №7
При простудни заболявания на горните дихателни пътища се прави следната рецепта: 50 гр. пъпки врят в 50 мл.мляко: 20 мин.(дневна доза за възрастни и двудневна за деца) и се пие на глътки.